高い水準で指導いただいたことで短期間(6か月)で認証取得ができました

ISO27001

日本特許翻訳株式会社

御社の事業やアピールポイントについて教えてください。

AI機械翻訳でも最先端のドメイン適応型機械翻訳に対応しており、産業翻訳、特に特許、医薬の翻訳では最高精度の翻訳結果を得ることができます。
この技術をProTranslatorというサービスに組み込み、簡単なマウス操作で、ユーザ様の対訳や翻訳メモリからドメイン適応型機械翻訳エンジンを構築することができます。

ISOの取得に思い立った理由、ISOプロを選んだ理由を教えてください。

弊社ユーザ様は、民間大手企業様が中心であり、ここ1年くらいの商談では、セキュリティをどのように担保するかの具体的なチェックを受けることが多くなり、さらにあるお客様から、明示的にISO27001対応が必要と要望されたことがISOの取得に思い立った理由です。
選定はネットで調査して2社様に絞り、価格より実績を踏まえてISOプロ様にお願いすることとしました。

ISO取得後に御社のプラスになったことについて教えてください。

具体的にセキュリティ担保するためには、何が課題で、どのように実現すればよいかの道筋が明確になったこと、そのための計画、運用、運用のエビデンス蓄積というPDCAサイクルへとつなげられた点。

ISOプロへ任せてよかった点やご要望など教えてください。

社内のセキュリティマネージメントおよび文書管理が一からでなく、高い水準で、指導いただいたことで、非常に短期間(6か月)で、認証取得ができた点がよかった点になります。
今後とも、セキュリティのPDCAサイクルを回す上で、アドバイスをいただければと思います。

会社情報

社名 日本特許翻訳株式会社
設立 2015年2月
資本金 1000万円
所在地 東京都中央区日本橋兜町17-2 兜町第六葉山ビル4F
URL https://npat.co.jp/

記事掲載日:2022/03/25

日本特許翻訳株式会社のオフィシャルサイトはこちら

ISOプロのサポート内容、規格概要資料で取得・運用のイメージを掴めます
資料請求はこちら
ISOプロの料金やサポート内容をお客様の状況を踏まえて、ご相談できます
ご相談はこちら

ISO取得インタビューはこちら

ISOのことならISOプロに気軽にご相談

ISOプロの料金やサポート内容をお客様の状況を踏まえて、ご相談できます。

ご相談はこちら
インタビュー 止まらない海外進出!諸外国に着々と流通を広げるシーエンジ

止まらない海外進出!諸外国に着々と流通を広げるシーエンジ

磯山まどかの「快活」営業レポート ISOプロ講座 コンサル選定で押さえるべき4つのポイント コンサルタント募集
WEBからもご相談受付中
お電話でのご相談・お問い合わせはこちら
1,000超えのノウハウで最適なISO取得運用を 1,000超えのノウハウで最適なISO取得運用を